{"id":758,"date":"2023-05-22T14:59:06","date_gmt":"2023-05-22T14:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/arimonblogi.fi\/?p=758"},"modified":"2024-09-16T15:42:27","modified_gmt":"2024-09-16T15:42:27","slug":"mikkelia-vanhoissa-valokuvissa-hallituskatua-ja-torielamaa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arimonblogi.fi\/?p=758","title":{"rendered":"Mikkeli\u00e4 vanhoissa valokuvissa &#8211; Hallituskatua ja toriel\u00e4m\u00e4\u00e4"},"content":{"rendered":"\n<p>Nyt liikutaan aivan Mikkelin ydinkeskustassa vanhojen valokuvien kera. Olemme sill\u00e4 kohtaa p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in, miss\u00e4 ennen vanhaan ihmiset kokoontuivat my\u00f6s y\u00f6my\u00f6h\u00e4ll\u00e4, kun kapakat olivat menneet kiinni. Tuon n\u00e4ytille kuvia Hallituskadulta ja Hallitustorilta, miksi sit\u00e4 on aikoinaan virallisesti kutsuttu.<\/p>\n\n\n\n<p>Muutama historian sana viel\u00e4 varhaisemmalta ajalta on paikallaan koskien Mikkelin kuuluisia markkinoita. Olen muutamia n\u00e4it\u00e4 tarinoita napsinut <em>Erkki Kuujon<\/em> kirjoittamasta <em>Entisajan Mikkelist\u00e4<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Mikkelin kaupungin historiikissa on esimerkki juhlavasta markkinoiden kuulutuksesta pormestarin toimesta vuodelta 1867:<\/p>\n\n\n\n<p>                                      Kuulutus<\/p>\n\n\n\n<p>Huomenna, torstaina t\u00e4m\u00e4n maaliskuun 14. p:n\u00e4 kello 8 ennen puolta p\u00e4iv\u00e4\u00e4 alkaa luvalliset talvi-markkinat t\u00e4ss\u00e4 kaupunnissa ka kest\u00e4\u00e4v\u00e4t lauvantaki-iltaan kello 3., jolloin kaikki vieraat kauppamiehet ja k\u00e4sity\u00f6l\u00e4iset lopettakoot kauppansa, joka sen j\u00e4lest\u00e4 on luvatonta. Josta t\u00e4ten ilmi-annetaan. Mikkelin Raastuvassa, maaliskuun 13. p:n\u00e4 1867.<\/p>\n\n\n\n<p>                      Kaupungin hallituksen puolesta:<\/p>\n\n\n\n<p>                                       J. Nygren  <\/p>\n\n\n\n<p>Mikkelin markkinat, erikoisesti n\u00e4m\u00e4 kev\u00e4tmarkkinat, olivat kohokohta my\u00f6s l\u00e4hitienoilla asuville naapurikuntalaisille. Jo matkat markkinoille oli tarkoin suunniteltu pys\u00e4hdys- ja y\u00f6pymispaikkoineen. Pertunmaalaiset ovat kertoneet muun muassa: &#8221;Mikkeliin ment\u00e4ess\u00e4 oli pari kolme paikkaa, joissa aina otettiin markkinamiehet yst\u00e4v\u00e4llisesti vastaan. Samaa y\u00f6pymispaikkaa k\u00e4ytti markkinamies tavallisesti koko elinaikansa, viel\u00e4p\u00e4 niin, ett\u00e4 majapaikka siirtyi is\u00e4lt\u00e4 pojalle.&#8221; Ainakin Mikkelin pit\u00e4j\u00e4n asukkaat rakentelivat tien varsille kojuja, joissa he tarjosivat kahvia &#8221;kahdellaisen retan kanssa&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"652\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sariola-talvimarkkinoilla-1024x652.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-760\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sariola-talvimarkkinoilla-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sariola-talvimarkkinoilla-300x191.jpg 300w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sariola-talvimarkkinoilla-768x489.jpg 768w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sariola-talvimarkkinoilla.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mikkeliss\u00e4 on meneill\u00e4\u00e4n talvimarkkinat 15.3.-22.3.1914. Niiden yhteydess\u00e4 j\u00e4rjestettiin my\u00f6s erilaisia tivoliyritt\u00e4jien huvituksia. Keskell\u00e4 aivan takana kuvassa on messukaruselli. Johan Adolf Fredrik Sariola oli yksi n\u00e4ist\u00e4 suurista tivoliyritt\u00e4jist\u00e4, joka oli Mikkelin markkinoille saapunut Keravan tienoilta, miss\u00e4 tivolitoiminnan edustajat edelleen Sariolan suvusta pit\u00e4v\u00e4t t\u00e4t\u00e4 huvitoimintaa yll\u00e4 kiert\u00e4en yh\u00e4 eri puolilla Suomea. T\u00e4m\u00e4 kuva on Keravan museopalveluiden arkistosta per\u00e4isin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Blogini &#8221;sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 mainoslinkkej\u00e4 ja ne ovat merkitty *-merkill\u00e4&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"407\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-postikortti.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-761\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-postikortti.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-postikortti-300x238.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>T\u00e4ss\u00e4 olemme postikortin my\u00f6t\u00e4 Hallituskadulla  1930-luvulla. Kuva on otettu Tuomiokirkon suunnasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"379\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-mikkelin-tori.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-762\" style=\"width:512px;height:379px\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-mikkelin-tori.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-mikkelin-tori-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Talvista Mikkelin toria on kuvannut 1940-1950-lukujen vaihteessa A.E. Lehtinen. kuva on Hallitustorilta Kaupungintalon suunnasta otettuna. Kuva on Mikkelin kaupungin museoista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"339\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pyykkikoreja-markkinoilla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-763\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pyykkikoreja-markkinoilla.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Pyykkikoreja-markkinoilla-300x199.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mikkelin markkinat ovat menossa 1950-luvulla. T\u00e4ss\u00e4 on mahtava m\u00e4\u00e4r\u00e4 pyykkikoreja tarjolla. Tuohon aikaan korit olivat kest\u00e4vi\u00e4 ja aitoa k\u00e4sity\u00f6t\u00e4. Kuva on Mikkelin kaupungin museoista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"346\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-ja-tori-1952.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-765\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-ja-tori-1952.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-ja-tori-1952-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Hallituskatua ja arkista toriel\u00e4m\u00e4\u00e4 on meneill\u00e4\u00e4n Olympiavuonna 1952. A.E. Lehtinen on ikuistanut n\u00e4kym\u00e4\u00e4 Mikkelin ydinkeskustasta tuolloin. Kuva on Mikkelin kaupungin museoista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"819\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/torin-parkkis-nurmijarvelaiset.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-766\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/torin-parkkis-nurmijarvelaiset.jpg 843w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/torin-parkkis-nurmijarvelaiset-300x291.jpg 300w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/torin-parkkis-nurmijarvelaiset-768x746.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nurmij\u00e4rvel\u00e4isi\u00e4 oli Lapin vierailuilla elokuussa 1953. Mikkeli oli heid\u00e4n mielest\u00e4\u00e4n sopiva pys\u00e4hdyspaikka. T\u00e4ss\u00e4 on heid\u00e4n autojaan torin parkkipaikoilla. Kuva on Nurmij\u00e4rven museosta per\u00e4isin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1009\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jaatelokioski-1954-1009x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-767\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jaatelokioski-1954-1009x1024.jpg 1009w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jaatelokioski-1954-296x300.jpg 296w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jaatelokioski-1954-768x780.jpg 768w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/jaatelokioski-1954.jpg 1182w\" sizes=\"auto, (max-width: 1009px) 100vw, 1009px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>J\u00e4\u00e4tel\u00f6kioski on torin kulmassa Porrassalmenkadun puolella. Sit\u00e4 on kuvannut 1950-luvulla Pekka Kyytinen. Kuva on Museoviraston kokoelmista per\u00e4isin.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"416\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-hallituskatu.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-769\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-hallituskatu.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/talvinen-hallituskatu-300x244.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>T\u00e4ss\u00e4 olemme kuvan my\u00f6t\u00e4 lumisella Hallituskadulla jokunen vuosikymmen sitten. Kuva on Mikkelin kaupungin museoista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"380\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-vuosikymmenia-sitten.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-771\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-vuosikymmenia-sitten.jpg 512w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-vuosikymmenia-sitten-300x223.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>T\u00e4m\u00e4 kuva Hallituskadulta on my\u00f6s ollut arkistossa ilman aikam\u00e4\u00e4ritett\u00e4. Vaikuttaa silt\u00e4, ett\u00e4 on taas usea vuosikymmen mennyt siit\u00e4, kun t\u00e4m\u00e4 kuva on otettu. Tuntematon kuvaaja on ollut kameran takana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"512\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-roos.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-772\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-roos.jpg 455w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/hallituskatua-roos-267x300.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rafael Roos on ollut kameransa kanssa Mikkeliss\u00e4 Hallituskadulla useita vuosikymmeni\u00e4 sitten. Hotelli Kalevan parvekkeella on lippuja liehumassa. Kuva on Mikkelin kaupungin museoista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"640\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Torielamaa-1961-kesalla.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-773\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Torielamaa-1961-kesalla.jpg 631w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Torielamaa-1961-kesalla-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mikkelin toriel\u00e4m\u00e4\u00e4 kes\u00e4ll\u00e4 1961 on kuvannut Pekka Kyytinen. Kuva on Museoviraston kokoelmista.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"631\" height=\"640\" src=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/toinen-torielamaa-kesa-1961.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-775\" srcset=\"https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/toinen-torielamaa-kesa-1961.jpg 631w, https:\/\/arimonblogi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/toinen-torielamaa-kesa-1961-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>T\u00e4ss\u00e4 on toinen Pekka Kyytisen ottama kuva kes\u00e4ll\u00e4 1961. Kuvan nakkikioski on ollut eritt\u00e4in suosittu ostos- ja kokoontumispaikka erityisesti viikonloppuisin ilta- ja y\u00f6aikaan. Sen tienoilla oli mahdollista kuulla 1972 vuonna M\u00fcnchenin olympialaisten livel\u00e4hetyksi\u00e4 mikkelil\u00e4isvoimin. Joitakin erikoislajejakin muistuu mieleen, kuten 110 metrin s\u00e4hk\u00f6aidat. Niit\u00e4h\u00e4n meille selostivat Mussu, Hanski ja Veke.<\/p>\n\n\n\n<p>Jatkan viel\u00e4 toisen kuvapainotteisen blogin verran t\u00e4lt\u00e4 torialueelta. Nyth\u00e4n p\u00e4\u00e4sin kuvissa vasta 1960-luvun alkuun. V\u00e4lill\u00e4 kuvia katsellessa  tulee niin kaihoisat ajatukset mieleen ja ik\u00e4v\u00e4 sinne Mikkeliin. Onneksi sielt\u00e4 on niin useita hyvi\u00e4 muistoja ja viel\u00e4 my\u00f6s velji\u00e4ni siell\u00e4 asuu, jotta t\u00e4ysin unohduksiin ei p\u00e4\u00e4se menem\u00e4\u00e4n. Useita facebook kavereita on Mikkelist\u00e4 my\u00f6s, joten tuoreita terveisi\u00e4 sielt\u00e4 saan useinkin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Laitan t\u00e4h\u00e4n muutamia mainoksia sopimuskumppaneiltani. Ne saattavat palvella sellaisia ihmisi\u00e4, jotka asuvat v\u00e4h\u00e4n kauempana kauppakeskuksista. Monien tuotteiden kohdalla hinnat kyll\u00e4 kest\u00e4v\u00e4t vertailun mink\u00e4 tahansa liikkeen kanssa. Klikkaa kuvaa ja totea se itse!<\/strong><\/p>\n\n\n\n*\n <a href=\"https:\/\/in.hobbybox.fi\/t\/t?a=1749479213&#038;as=1764250358&#038;t=2&#038;tk=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/track.adtraction.com\/t\/t?a=1749479213&#038;as=1764250358&#038;t=1&#038;tk=1&#038;i=1\" width=\"980\" height=\"120\" border=\"0\"><\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ec53967bd372c0a935ee1c5e75ff0e6\">Klikkaa kuvaa ja katso, mit\u00e4 kaikkea tavaraa Hobbybox tarjoaa. Olen itse huomannut, ett\u00e4 sielt\u00e4 l\u00f6ytyy jopa 70 %:n alennuksella tuotteita silloin t\u00e4ll\u00f6in aina s\u00e4hk\u00f6p\u00f6ydist\u00e4 l\u00e4htien.<\/p>\n\n\n\n*\n <a href=\"https:\/\/in.interflora.fi\/t\/t?a=1180837649&#038;as=1764250358&#038;t=2&#038;tk=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/track.adtraction.com\/t\/t?a=1180837649&#038;as=1764250358&#038;t=1&#038;tk=1&#038;i=1\" width=\"468\" height=\"400\" border=\"0\"><\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-luminous-vivid-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-5781a82868bd027462d3e0358700373d\">  Interfloran v\u00e4lityksell\u00e4 voit l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kukkia mihin vaan Suomessa! Klikkaa kuvaa ja katso!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nyt liikutaan aivan Mikkelin ydinkeskustassa vanhojen valokuvien kera. Olemme sill\u00e4 kohtaa p\u00e4\u00e4piirteitt\u00e4in, miss\u00e4 ennen vanhaan ihmiset kokoontuivat my\u00f6s y\u00f6my\u00f6h\u00e4ll\u00e4, kun kapakat olivat menneet kiinni. Tuon n\u00e4ytille kuvia Hallituskadulta ja Hallitustorilta, miksi sit\u00e4 on aikoinaan virallisesti kutsuttu. Muutama historian sana viel\u00e4 varhaisemmalta ajalta on paikallaan koskien Mikkelin kuuluisia markkinoita. Olen muutamia n\u00e4it\u00e4 tarinoita napsinut Erkki Kuujon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,57],"tags":[10,17,22,43],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matkailu","category-paikallishistoria","tag-matkailu","tag-mikkeli","tag-paikallishistoria","tag-vanhat-valokuvat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=758"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1359,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions\/1359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arimonblogi.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}